1
00:01:01,040 --> 00:01:04,795
<i>(Doctor) Bueno, Olimpia, podemos empezar.</i>

2
00:01:07,120 --> 00:01:10,670
<i>(Olimpia) Tienes una voz diferente,
ya sabes, ¿venir al teléfono?</i>

3
00:01:10,720 --> 00:01:14,873
- <i>(Doctor) ¿Estás... decepcionado?</i>
- <i>(olimpia) Ilio, no.</i> - <i>(Doctor) Gracias.</i>

4
00:01:18,240 --> 00:01:22,199
<i>(Doctora) Olimpia,
¿Este viaje no te asusta?</i>

5
00:01:25,240 --> 00:01:29,438
<i>(Olimpia) No. He estado de gira desde el 71.</i>

6
00:01:48,800 --> 00:01:51,030
(Olimpia) <i>Ah...</i>

7
00:02:00,800 --> 00:02:06,637
- Ah, lo siento... - (Vendedor) ¿Sí?
- ¿No estaba ahí el azúcar granulada?

8
00:02:06,680 --> 00:02:10,878
(Vendedor) Sí señora, pero a veces nos mudamos
los productos. Es una estrategia de marketing.

9
00:02:11,560 --> 00:02:16,191
(Empleado de ventas) De todos modos, si pasa
y luego gira a la derecha, allí encontrarás el azúcar.

10
00:02:16,240 --> 00:02:18,914
- Gracias.
- (Empleado de ventas) De nada.

11
00:02:24,720 --> 00:02:32,720
(MÚSICA DE "ESTRANAGEMENT"
POR DANIELE BENATI ECLAUDIO ZANONI)

12
00:02:48,080 --> 00:02:51,914
Oh Dios... ¿dónde está? ¿Dónde?

13
00:02:57,320 --> 00:02:59,231
(GEMIDOS)

14
00:03:13,600 --> 00:03:21,600
(MÚSICA DE "DÍAS TRISTE"
POR DANIELE BENATI Y CLAUDIO ZAHOHI)

15
00:04:14,520 --> 00:04:16,955
<i>(Guido, al teléfono) “Vuelve la juventud”...</i>

16
00:04:17,000 --> 00:04:20,914
- 11 quisiera...
- <i>(Guido, desde el teléfono) La cantaste seguido.</i>

17
00:04:20,960 --> 00:04:25,033
<i>- “¡U!
- (Clara, desde el teléfono) "Estoy buscando marido"...</i>

18
00:04:25,080 --> 00:04:29,551
¿Pero qué estás buscando?
¿Que un policía se casaría contigo?

19
00:04:29,600 --> 00:04:31,750
<i>(Clara) Pero, Olimpia, tienes que decidir.</i>

20
00:04:31,800 --> 00:04:34,679
<i>(Guido) "A bes en bicicleta" no,
¿Por qué no cantas en dialecto?</i>

21
00:04:34,720 --> 00:04:38,793
<i>(Clara) "¡Espérame, ya vuelvo!" ni siquiera,
porque los "Dinamici" se la jugaron...</i>

22
00:04:39,840 --> 00:04:44,596
- "Los días más felices", ¿vale?
- <i>(Clara)</i> Ilio, ese no.

23
00:04:44,640 --> 00:04:47,996
- ¿Por qué?
- <i>(Guido) Porque habla de sexo.</i>

24
00:04:49,760 --> 00:04:54,630
Guido, todos los cantones hablan de sexo.

25
00:04:54,680 --> 00:04:58,753
0 "Los días más felices" o nada. ¿Está bien? ¡HOLA!